Founding of the Department of Anthropology

The University of Chicago's Department of Anthropology was established as an independent department in 1929 and soon received funding from the Rockefeller Foundation to support anthropological research. Among the dozen projects described in Department Chair Fay Cooper Cole's October 1931 report to the Foundation were four field research expeditions to Mexico by faculty and graduate students.

Robert Redfield spent six months in Mexico studying "cultural contacts in Yucatan" among both isolated and "acculturated" indigenous communities as a continuation of the studies he had begun in Mexican immigrant neighborhoods in Chicago.

Recent graduate Wendell Bennett traveled to Chihuahua in northwestern Mexico to complete an ethnological and linguistic study of the Tarahumara people. He was assisted by graduate student Robert M. Zingg, with whom he co-authored The Tarahumara: An Indian Tribe of Northern Mexico (1935). Following their joint fieldwork, Zingg conducted archaeological excavations in the same region.

Supported by both the University and the Carnegie Institution, Professor Manuel J. Andrade conducted linguistic research in the Yucatan and Guatemala, recording indigenous languages and dialects. Following Andrade's sudden death in 1941 at the age of 56, the work he began with the Carnegie Institution's Mayan Linguistic Research Program was carried on by Norman McQuown, who assumed responsibility for organizing and building upon the field recordings, texts, and grammars that were collected, analyzed, and prepared by Andrade in more than a dozen Mayan languages.


Fundación del Departmento de Antropología

El Departamento de Antropología de la Universidad de Chicago se estableció como un departamento independiente en 1929 y pronto recibió fondos de la Fundación Rockefeller para apoyar la investigación antropológica. Entre las docenas de proyectos descritos en el reporte de octubre de 1931 del Director del Departamento Fay Cooper Cole, y dirigido a la fundación, se encontraban cuatro viajes de investigación de campo a México por profesores de la facultad y estudiantes de doctorado.

Robert Redfield pasó seis meses en México estudiando "contactos culturales en Yucatán", tanto entre comunidades indígenas aisladas como "aculturizadas", como una continuación de los estudios que había comenzado entre los vecindarios de inmigrantes mexicanos en Chicago.

El recién graduado, Wendell Bennett, viajó a Chihuahua en el noroeste de México para completar un estudio etnológico y lingüistico de la gente Tarahumara. Fue asistido por el estudiante de doctorado Robert M. Zingg, con quien fue el autor de The Tarahumara: An Indian Tribe of Northern Mexico en 1935 ('Los Tarahumaras: una tribu indígena del norte de México'). Continuando con su trabajo de campo juntos, Zingg dirigió excavaciones arqueológicas en la misma región.

Apoyados por la Universidad y el Instituto Carnegie, el Profesor Manuel J. Andrade, condujo investigación lingüistica en Yucatán y Guatemala, grabando lenguas y dialectos indígenas. Después de la muerte repentina de Andrade en 1941, a la edad de 56 años, el trabajo que él empezó con el Mayan Linguistic Research Program, ('Programa de Investigación sobre la Lengua Maya') del Instituto Carnegie, fue continuado por Norman McQuown, quien asumió la responsabilidad de reunir y continuar las grabaciones de campo existentes, textos y gramáticas que fueron coleccionados, analizados y preparados por Andrade en más de una docena de lenguas Mayas.

Wendell C. Bennett to Faculty, Anthropology Department

Letter, October 6, 1930
University of Chicago. Department of Anthropology. Records.


Carta de Wendell C. Bennett a la Facultad del Departamento de Antropología.
6 de octubre de 1930.
University of Chicago. Department of Anthropology. Records

Aluminum disc with Yucatec Maya field recordings by Manuel Andrade

circa 1930s
Digital Media Archive


Disco de aluminio con grabaciones en Maya Yucateco por Manuel Andrade.
Alrededor de los años 1930s.
On loan from the Digital Media Archives

Handwritten letter on letterhead that says "Carnegie Institution of Washington, The Chichen-Itza Project, Division of Historical Research."
Sylvanus G. Morley to Manuel J. Andrade

Letter, January 6, 1934
Norman McQuown. Papers


Carta de Sylvanus G. Morley a Manuel J. Andrade.
6 de enero de 1934.
Norman McQuown. Papers

Typed letter with red pencil marks on the side of some paragraphs.
Manuel J. Andrade to Sylvanus G. Morley

Letter, January 28, 1934
Norman McQuown. Papers


Carta de Manuel J. Andrade a Sylvanus G. Morley.
28 de enero de 1934.
Norman McQuown. Papers

The Tarahumara: An Indian Tribe of Northern Mexico, dust jacket

1935
University of Chicago Press. Records


Funda del libro The Tarahumara: An Indian Tribe of Northern Mexico
1935.
University of Chicago Press. Records